mercoledì 17 giugno 2009

PALIDNROMO

PALINDROMO



http://angolohermes.interfree.it/Simbolismi/SATOR/luoghi_SATOR.html


Per palindromo s'intende un mome o una frase che invertendo l'ordine di lettura il senso rimane invariato.


ESEMPI IN ITALIANO



  • Accavalla denari, tirane dalla vacca (Primo Levi, Calore vorticoso)

  • Aceto nell'enoteca

  • Adirati se non eri là, si credeva amassi l'orpello fine. Ivi divieni folle, prolissa. Ma a vederci salire non esitar, Ida. (Salvatore Spampinato)

  • A dosi di soda

  • Ah come libare sì miserabile Mocha? (Anacleto Bendazzi, a proposito di un caffè cattivo)

  • Ai clacson nonno scalcia

  • Ai lati d'Italia

  • Ai re lava Valeria

  • Alla bisogna tango si balla

  • Alle carte t'alleni nella tetra cella

  • Allibì Sibilla

  • All'Unione i due feudi, e noi nulla

  • Ameni cinema

  • Ameno fonema

  • Amica di Pirati vede ed evita ripida cima (Franca)

  • Amore Roma

  • Andare, era DNA!

  • Aneli mai a ballar, esser alla baia, Milena?

  • Angela lava la legna

  • Anita lava la tina

  • Anna ama Otto e Otto ama Anna

  • Annoda l'alluce e culla la donna

  • Annoda la mala donna (Elmyr Lucreaux, Bondage)

  • Arca sacra

  • Ares, è sera!

  • A Roma con un'oca mora

  • A Roma trasalì la sarta mora

  • Aro un autodromo o mordo tua nuora

  • Arte tetra

  • Assalir i mici mi rilassa

  • À tema la nave solo s'è vana la mèta

  • Attici di città

  • A tirare era rita

  • À tre bi Libertà

  • A valle, tra masse ebre, la nera, l'accesa d'ira Etna ti moveva; l'Etna gigante, lave vomitante. Arida secca l'arena, l'erbe essa martellava.

  • Avaro re perorava (JJFlash1893)

  • Avida di vita desiai ogni amore vero ma ingoiai sedativi da diva

  • Ebro è Otel, ma Amleto è orbe (Arrigo Boito)

  • Ella va a valle (Fabrizio Ulivi)

  • È cane tenace

  • È carbone? No: brace!

  • È carbone ma fa meno brace

  • Eco vana voce

  • Ed Irene se ne ride

  • E io Noemi, rime o noie?

  • E la mafia sai fa male

  • E la sete sale

  • E le mie sei mele?

  • E la Vale?

  • E noi sull'illusione...

  • È capace Re se reca pace

  • È la morte tetro male

  • È presa la serpe (Gino Knaus Ulivi)

  • Era donna, ama annodare

  • Eran i mesi di seminare

  • È sera, va' a Varese

  • Essa t'evita le relative tasse ("Mattia")

  • Etna gigante

  • È re di Roma e amo ridere (Fabrizio Ulivi)

  • E poi Martina lavava l'anitra miope (Marco Buratti)

  • È fedel non lede fè / e Madonna annoda me (Arrigo Boito, dedica di accompagnamento al dono di un anello offerto ad Eleonora Duse)

  • E le tazzine igienizzatele

  • E lo sopporti pure martiri papaia papiri tram e rupi troppo sole. (Lorenzo Sebastiani)

  • E tu sopporti troppo su te

  • Figa, la gif! (figa in senso di bella)

  • In Italia esso fece fosse ai Latini

  • Io sono Soi

  • Io voglio re pepe per oìlgo, voi?

  • I ceci

  • I cigolii logici

  • I dì pari rapidi

  • I nasi sani

  • Isèr inerti aveva i treni resi

  • Iside ci dice di sì

  • Italia a sé fida i puri rami d'alloro, corolla di mari, rupi a difesa ai lati.

  • I tanga bagnati

  • I tipici bicipiti

  • I topi non avevano nipoti

  • I treni inerti

  • I tropici, mamma! Mi ci porti?

  • Ivan e le navi

  • Ivan, Elena ed Ale non amano né la Dea né le navi (Lorenzo Sebastiani)

  • Ivo, devi crederci vedovi!

  • O galli, il lago?

  • Occorre portar aratro per Rocco

  • Ogni mare onorò Noè ramingo

  • O magre bidelle di Bergamo

  • O mordo tua nuora, o aro un autodromo

  • O tra poco parto

  • Ora baro

  • Ora corro, caro! (Antonio Ferrara, Corato)

  • Ora diverrò Tal e la torre vi darò (Marco Buratti. Tal' fu un campione mondiale di scacchi famoso per il suo gioco imprevedibile)

  • Ora per poi io preparo

  • Osiride ci darà radice di riso

  • Parlo col rap (Mistaman)

  • Uomo o acacia (miel)? Ah! Ha lei mai cacao o mou? (Fabrizio Ulivi)

  • Urge gru (Umberto Strani)

  • Usi mariti o i tiramisù?


Come potete immaginare con questi giochetti non si sono deliziate solo le menti contorte del nostro secolo, ma la cosa si perde nella notte dei tempi...



FRASI IN LATINO



  • En giro torte sol ciclos et rotor igne (in latino, iscrizione sul pavimento del battistero di San Giovanni a Firenze)

  • In girum imus nocte ecce et consumimur igni

  • In girum imus noctu ecce ut consumimur igni (cfr.: Anacleto Bendazzi. Bizzarrie letterarie p.154)

  • In girum imus nocte et consumimur igni

  • Obamam amabo (la più recente, dedicata a Barack Obama)

  • Roma summus amor

  • Roma tibi subito motibus ibit amor

  • Sator arepo tenet opera rotas (il famoso quadrato del Sator)

  • Si sedes non is; si non sedes is

  • Si bene te tua laus taxat, sua laute tenebis

  • Signa, te, signa ; temere me tangis et angis ? (attribuito a Quintiliano)

  • Sole medere pede ede perede melos

  • Soli silos

  • Sumitis a vetitis; sitit is, sitit Eva, sitimus



  • Odo tenet mulum, madidam mappam tenet Anna (questa frase non è un palindromo, ma ciascuna parola che la compone ne è uno)




pure queste sono palindrome.

Nessun commento:

Posta un commento